大晦日にはベートヴェンを聴くか、はやり歌大会を見るのがこの国の習いだ。だが、きまぐれにBillie Holidayの古びたレコードをかけてみるのもいいものだ。 Southern trees bear strange fruit, Blood on the leaves and blood at the root, Black bodies swi…